She cannot scale walls or double-jump. The video is misleading in that department.
She does not get a headshot bonus for damage nor healing.