Shouldn't the the episode have been named "Coup D'etat", not "Coup De Grace"? The former means to overthrow authority, the latter means to kill in mercy one who is severely wounded.