On the box, when they say 1kB (kilobyte), it means 1000B (bytes). But, the computer only interprets binary (base-2) values and since 2^(10)=1024 which it considers as a kilo is more than 1000, it will report the value as less than 1kB. If they use b instead of B in reporting then that is a completely different story.