To the best of my knowledge, there IS no “Public except...” option. The only way to have Except powers is to make it a friends-only post. I’ve dug through that before, and if you try to do something custom, it requires you to pick who CAN see it, and starts with the Friends group. There’s no Public group to type in…