I'm pretty sure it refers to one of the Need for Speed games which would have sections of a track where drifting was scored and sections where it wasn't. The sections where a drift was scored would be a drift sector. It may refer to actual drifting competitions too.