In the context of an interview, I think the complexity of the question comes into play; if you're given a long lead-in with several factors, it makes a little more sense to repeat/ rephrase the question. However, someone who repeats, "What's my favorite color?" should be immediately shown the door.