“Shinichiro” is the accepted spelling in Hepburn romaji. If we wanted to be more accurate and include the long “o” at the end, “Shinichirou” would be better, since Nihon-shiki Romaji is a closer match to how it would be written in hiragana and it’s also MUCH more commonly used than Kunrei-shiki.