The Assassin’s Creed Ezio Collection isn’t quite the disaster that a recent viral video made it seem. A new video, by SupJamChan, points out that the broken animations in the remastered version of Assassin’s Creed II are caused by a glitch that was also in the original. And that deformed NPC was the product of random…