Because being an impersonal hive-mind was kind of what made the Borg truly alien, and scary. Originally, there was no individual Borg who you could speak to, or yell at, or argue with; there was only the Borg as a whole, an impersonal, totally inhuman, barely-comprehensible collection of minds. Giving the Borg an…