According to FAA, airplane on head-on collision course with you will appear stationary. This was an actual question on a written exam. I believe explanation is somewhere in AIM, but I do not remember section. When I fly, if I see another airplane-looking object, I would do a sharp right turn, not a dive.