Normally I like flat and simple but this is taking it too far.

Kotakuza. Like Yakuza, because remember that only half of Kotaku is video game related. The other, Japan.