Thank you for mentioning buttercup!
I'm not sure why, but this aggravated me. I'm sure it wasn't hard to find an orange cat, like come one.

One thing I'd like to add, a change they made in the movie. Prim tucked in her shirt at the reaping. This annoyed me because it was seeing her shirt left untucked, it was that…