Part of the problem is that the vernacular, meaning, common language of an area in any given part of the Middle Ages, was not what ended up in writing. When you have a small group of people, mostly fluent in Latin as the preferred means of writing, you get a distorted view of how things should be. We take our Medieval…