Malibu is the worst in the segment. It's not the complete and utter crap box it was a decade ago, but compared to the Mazda6 (my pick in the segment), Fusion, Optima/Sonata (especially the updated one), and Altima, the top five in the segment, plus the Passat, 200, etc., it's pretty disappointing. Awful ergonomics,…