My theory is that the 12 monkeys are genetically engineered humans designed to be the progenitors of a new human race. They are called monkeys because the current human race is descended from monkeys. The plague was created to wipe of the current instance.