“The nylon sculpture is based on a porcelain figurine of a ballerina in a blue tutu,” is not a proper attribution if you know who made that original porcelain figure. It’s bad artist-form, the kind of thing that would get work marked down in art school. Copying is fine — but you must tell WHO you copied from.