This is not exactly my area of legal expertise, but I agree that workers’ comp should be covering medical bills, which is partly why I am assuming this isn’t really about medical bills. My suggestion would be to document your experiences and conversations with R and his mother (including that he seems fine and maybe…