My fleet vehicles all have “lifetime fluid” in their transmissions. That’s probably not how the manufacturer intended it, but we never have transmission services performed and it’s never an issue. So for some fluids it probably doesn’t make much of a material difference in longevity or performance.