It’s definitely endangering yourself and others to drive when you know the roads won’t be cleared. It’s going to slow down plows and it might require emergency services to come and save you if you get stuck. I think it’s perfectly reasonable to arrest people for being an idiot and making everyone else suffer because…