Cygwin? I already said it (on Lifehacker) and I'll say it again: Powershell. If you are familiar with Bash (or just any Unix Shell) and want the exact same 30 year old commands / programs on Windows, go ahead - however you should still give Powershell a try. Most Windows users have never and will never touch a Unix…