Challenging the legality of retroactive licensing would be an undue burden on smaller companies, you’re right. At least the EFF is following the case. They may be able to collect enough funds from the injured parties to mount a legal challenge, should that become necessary.