Couldn’t they just design the antenna to block signals coming from close to the horizon and limit it to only receiving signal from a more narrow part of the sky?
Seems like their receiver antenna they have shipped is poorly designed, more than it being impossible to have cell towers using the same frequency.