A residential school zone is probably not going to have much extra unoccupied land to install a new roundabout that doesn’t even connect to a new road. And it doesn’t slow them down on the straights between. I love adding roundabouts to my Cities Skyline games, but they do take a fair amount of space.