Yes, the simulations are of one population only. In the density-dependent simulation, the population arguably splits into three separate ones, though, which may be taken to demonstrate ecological speciation in asexuals (there's no sex in these simulations, btw).