If the creatives in your agencies got to goof off, they were atypical. I'm a copywriter and I constantly have clients, PMs and CDs breathing down my neck and expecting me to produce rock star, award-winning copy with ridiculous turnaround times. Designers face the same pressure, especially for anything digital.