Within the in game database it gives a reference to a female Chinese assassin who was a concubine to the Emperor and then freed by the assassins only then to be trained by them. It mentions she met Ezio prior to his death and her master died on the trip to meet him.