I’m kinda leaning that she is heavily judging herself and not wanting to admit to herself or you that she is at a breaking point. I’d see if any of her/your friends or family can come over and help out to give her a breather to just be for a bit. Not a wife or mother, just her.