Call me naive, but I’ve always sort of interpreted this discourse as being a kind of metaphor for being overpowered by desire itself, giving in to something natural and incredible but which, for women certainly, has been shrouded in taboo, stricture, repression, whatever for millennia. Marriage after all was about…