Honestly it just sounds like you need a second commuter car. Toyota Corolla or Honda Civic. If you want something fun that can also fit some groceries, just about any two door sportscar fits the bill save a Lotus Elise, but that’s well outside your budget anyway. I know you need room for a dog, but dogs fit in the…