Variety reports HBO Max Latin America has ordered Batman Azteca: Choque de Imperios, a new take on the Batman mythos from Warner Bros. Animation, Particular Crowd, Mexico’s Anima and Book of Life producer, Chatrone. The story will focus on “a young Aztec boy named Yohualli Coatl, whose father, village leader…