xavier
Xavier
xavier

Por cierto, que tu traduzcas los nombres no significa que todos lo hagamos

Le llamo Deutshchand a secas

Diego742 aquí tienes un mapa

Por cierto, Marrakesh i Beijing tambien suenan esencialmente igual en V.O. que en castellano

Pues precisamente cuando pronuncias San Petersburgo en ruso suena prácticamente igual que en castellano

Perdona pero sí. Si la ciudad se llama Antwerpen voy a Antwerpen y si voy a Girona voy a Girona.

Basicamente. Básicamente no tienes ni idea. Como verás en el mapa 3D la ciudad de San Luís a la que te refieres es en realidad Saint Louis ya que fue fundada con ese nombre originalmente por los franceses en 1763. Y por cierto desde Saint Louis (Lousiana) hasta San Francisco y Los Ángeles hay una distancia

Tienes razón en la ciudad de Arizona pero en el mapa 3D la ciudad que han pintado es la del estado de Lousiana

Llamarle Nueva York ya me parece dudoso pero ¿San Luis? ¿De verdad? Nunca he entendido esta obsesión de traducir

No son plazas libres. Las pintan con rayas oblícuas para que no aparque nadie por si quien ha apracado en la plaza reservada va en silla de ruedas. Si te fijas bien verás que pone “NO PARKING”

Es impresionante, me encanta el amago de salir-no salir que hace al principio hasta que “se da cuenta” de que el coche que viene hacia la intersección va a girar y entonces se incorpora.

Pues yo creo que este tipo de decisiones que afectan a toda la humanidad deberían votarse en referendum.

Toda la historia de buscar comunicaciones procedentes de otras civilizaciones me parece surrealista por que presupone varias cosas:

Es como lo de leer la firma y deducir la personalidad. MENTIRA

Mitología? Pues entonces scarlettjohansson como decía dbillyx

Cada vez que veo a R. Englund en algun articulo me viene automaticamente a la cabeza la cancioncita

Si, aunque siempre es más fácil apuntar hacia arriba que hacia abajo

Entonces para jugar al futbol sala tienen que hacer 3 contra 3.

Si se dan prisa en rodarla Harrison Ford podría salir en una hipotética trilogia :)