If they’d legally adopted him, he would be entitled to the same inheritance as their biological children. He probably only just found out that he wasn’t, so now he wants compensation for all the money they made off him. I’m sure he knew he wasn’t getting checks from the book/movie, but he probably didn’t worry too…