For trim & 2-by lumber, you're absolutely right, a compound miter saw is the right tool for the job. But if you're building furniture of any kind - even simple shelving - you'll find yourself needing to rip sheets, and a circular saw is the simplest, cheapest, most versatile tool for that job.