It actually is illegal. If you claim a business is doing something it isn't, and it hurts the business, then you are liable for damages. And even if these are done for humour, a lot of them seem to be trying to create a false idea of what the restaurant is doing, which is illegal.