In fact, that's how dictionaries work. If enough people mispronounce a word for long enough, then the people making the dictionaries update it with a new pronunciation. Same goes for spelling. Same goes for misunderstanding the meaning of the word and using it incorrectly.