That’s a genius idea. Turns out, this is sort of built into Google Plus already but it shares your location all the time and it’s up to the other person to find you and click for directions.
I like your idea better of being able to just send directions to someone else with the push of a button.