That isn’t exactly the case... there has been a ton of updates to the Model S, so much so that you can already consider it refreshed. They are simply applying the changes as they come along, not all at once.
And as mentioned in the tweet, the latest major change is a new drivetrain motor.