I agree with you, I think it was meant as a foreshadowing. Also, The Godfather II was Tony's favorite movie of the Godfather trilogy, but that scene he and AJ discussed was his favorite scene from the trilogy. Or at least his favorite scene from the first movie.