Because horsepower is really a measure of torque. The V8 makes more torque per revolution than the 2.7. As a result, the 2.7 must do more work to make up the difference. Unfortunately, internal combustion engines aren’t efficient, and most of the work ends up wasted in heat and exhaust.