I don't think that's why the Germans are nervous. I'm fairly confident that for them - like the majority of people from developed countries outside North America - the idea of ordinary citizens not just owning actual firearms, but carrying them in their daily life, is barely comprehensible and pretty freaking scary.