Sounds like you were as reasonable as you could be with him. And I agree completely that he definitely crossed a boundary as soon as he involved your friend against her wishes - informed consent is the prime concern (he doesn’t seem to have had much of an understanding of harm either to be honest).