It’s covered by the rules: The standard is that past 0.6 seconds it’s a late hit. Letang got suspended for basically being a 10th of a second late. The standard used to be much more loose. Take away body checking and you have a different game—women’s hockey.