Isn’t this simply because Pokemon and Splatoon have a simple system wherein the character only has two different appearances, aside from mild customization, while Bloodborne and Mass Effect have heavy appearance customization?
Perhaps the logic is “Hey, the player can dive down and change goddamn eyebrow thickness.…