I think the distinction here would be that Ludacris publicly degrades women through his artistic output (or at least as it has been alleged; I will confess unfamiliarity with his work), whereas with Billo it's a personal, private hobby. Hate the sin, love the sinner and all that.