Since we’re putting words into people’s mouths, why don’t we say that he wanted the coach to learn Japanese? Or that what he really meant was that strike should be a universal word in any language? Maybe there’s no ill will but as a society we need to stop justifying what people say and ask them to clarify themselves…