Considering that Gundam is growing in more and more markets, and not all of those new markets are open to same-sex marriage, this is understandable. A worldwide release of anything will upset some markets more than others, so corporations must tread carefully to keep from getting banned.