If finishing the story is the most important thing to him, he REALLY should get serious art assistance to keep it going. If it is more important to him that he also is the main artist with only the traditional assistants at play... there’s not much that can be done to fix this situation.