It does seem to be hinted that Shiro does learn from this and it may help turn him away from going the same route as Archer just from the virtue of them fighting it out. The hints are very subtle but it seems to me that Shiro will find a different way after all. Especially now knowing that he may find other ways to be…