One of my colleagues referred to this as the Hot-or-Not Problem, because her comments had never been so bad before RateMyProfessors started asking that question on its surveys. She was convinced that that site publicly telling students to consider that made sexism in evaluations into such a thing.