It's pretty ubiquitous right now, but when we wrote the first concept doc several years back (like movies, some game ideas slosh around for awhile) it was just called "Kaiju", because it was, well, a cool word. And not that common in a pre-Pacific Rim world.